#文末贈票以及贈書
「當你把一些事情說給人聽,一般人都會喜歡,而且會用節制適當的態度,溫和親切的語氣面對你,他們會認為很知道你了 —— 但其實不是,他們知道的是『關於』你的事,他們只認識到事情,不是情感,不是你對事情的看法,不是你怎麼經過,不是你怎麼改變,要作多少決定才變成你現在的模樣,他們所做的是把他們自己的感情、看法和假設填進去,組合成一個跟你幾乎沒有一點關係的全新人生,幫你解套。」
─ ─《外出偷馬》Per Petterson
▍博客來 :https://reurl.cc/nV4lLe
中文預告:https://youtu.be/nuA0qAGlbck
今年代表挪威角逐奧斯卡外語片的電影就是《酷寒殺手》導演 Hans Petter Moland 的新作《外出偷馬 Out Stealing Horses》,不僅獲選年初柏林影展正式競賽片,同時拿下了該屆的傑出藝術貢獻銀熊獎,與合作多年的《雷神索爾》Stellan Skarsgård 再次攜手,情感細膩,扣人心弦,更帶著深沉情感捕捉了北歐地景磅礡之美,即將於 12 月 20 日於台灣正式上映。
其電影改編自 2003 年的同名小說,為挪威著名作家 Per Petterson 揚名國際的重要作品,問世至今獲獎無數,更於 2007 年的「都柏林 IMPAC 文學獎」脫穎而出,當年八部決選作品競爭猶為激烈,包括諾貝爾得主柯慈、英國文壇移民三雄之一的薩爾曼魯西迪、普立茲文學獎得主戈馬克麥卡錫、曼布克獎得主朱利安拔恩斯等,最終由此部關於失落與傷痕的挪威小說以黑馬之姿奪得殊榮。
Per Petterson 的小說一貫充滿北歐冷冽寂靜氛圍,故事人設多取材自平凡小人物,主題泰半圍繞在人的孤獨,或父子、手足關係與年少友誼離去。外媒對此書盛讚不絕於耳,結構嚴謹、自然優美、深鑿人性、撼動人心,推薦文則以「哀而不傷、靜水流深」形容之,不但透徹描繪父子之情,帶領讀者以另一種角度看待自己的過網,更是人生綿密的複雜姿態與歲月紋理,讓我們從一個酸楚而動人的故事中,感受到一種對於生命態度轉變的力量。
以二次大戰納粹占領時期的挪威為背景,敘述摯愛妻子離世後,隱居在森林裡的傅德準備安靜地獨自迎接千禧年,一天他無意間撞見童年時的鄰居,瞬間回憶起 15 歲那年夏天,初嘗戀愛苦澀、和死黨一時貪玩的偷馬計畫、自幼景仰的父親莫名不告而別,50 多年來深藏在體內的一連串疑惑和遺憾,向傅德孤寂的晚年襲擊而來。
《外出偷馬》來回擺盪在五十年的今昔交錯,一方面挖掘父親不為人知的一面,一方面也揮別懵懂、嚐盡成長苦澀,我們始終無法讓別人認識自己的一生,他人只能看到、知道表象並加入自身情感試圖解讀,但那也已經是他人的人生了。游森棚寫下,這個美麗的故事有圓熟後的包容,有回顧生命轉折的領會,有成長過程中的迷惑和釋然,有對父親濃濃的愛。如同山水畫的留白,用短短的篇幅說了非常多的故事,但都點到為止,像黑夜裡闃黑無邊的挪威森林,留給讀者無盡的餘韻反覆咀嚼。
——
這次非常感謝寶瓶文化大方提供全新電影書衣版原著小說與電影交換券來舉辦抽獎活動,這裡將抽出五名幸運的獲獎者,共有三份(一份兩張)電影交換券與兩本贈書,按讚應該是基本的,毋須分享或 tag 朋友,比較想看看大家不同的答案,於下方留言處回應即可,所以閒來無事可以自由參與,自由作答,僅限台灣地區,為期三天,預定在 12 月 11 日周三晚上十二點截止。
一、你心目中同等出色的原著以及改編電影是什麼呢?
例如:《黑暗之心》與《現代啟示錄》
《以你的名字呼喚我》
二、請和我分享一下以「父子關係」為主軸,
你印象最深或最喜歡的故事,不限小說或電影。
例如:《星際救援》、《陽光普照》
三、比較想拿到書本或是電影交換券呢?
(四、喜歡也當然歡迎佛系轉發。)
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過3,600的網紅Kevin 英文不難,也在其Youtube影片中提到,你大學遇過恐怖的室友嗎?Teacher Kevin 在這次的英文 Podcast 分享網友在 Reddit 上訴說自己當年恐怖的遭遇。歡迎大家先不要看文稿,試著用聽的訓練自己的英文聽力。 訂閱: https://www.youtube.com/channel/UC-LfXeUtpvAczV1w1y...
「stealing 中文」的推薦目錄:
- 關於stealing 中文 在 一頁華爾滋 Let Me Sing You A Waltz Facebook 的最佳貼文
- 關於stealing 中文 在 一頁華爾滋 Let Me Sing You A Waltz Facebook 的最佳解答
- 關於stealing 中文 在 香港人心在日本 Facebook 的精選貼文
- 關於stealing 中文 在 Kevin 英文不難 Youtube 的最佳解答
- 關於stealing 中文 在 Kevin in Shanghai Youtube 的最佳解答
- 關於stealing 中文 在 蠢蠢 Youtube 的最佳貼文
- 關於stealing 中文 在 【全中文字幕】沒想到苦力怕居然幫了我大忙!?|火柴人偷鑽石 ... 的評價
- 關於stealing 中文 在 Submit a copyright takedown request - YouTube Help 的評價
stealing 中文 在 一頁華爾滋 Let Me Sing You A Waltz Facebook 的最佳解答
#文末贈票以及贈書
「當你把一些事情說給人聽,一般人都會喜歡,而且會用節制適當的態度,溫和親切的語氣面對你,他們會認為很知道你了 —— 但其實不是,他們知道的是『關於』你的事,他們只認識到事情,不是情感,不是你對事情的看法,不是你怎麼經過,不是你怎麼改變,要作多少決定才變成你現在的模樣,他們所做的是把他們自己的感情、看法和假設填進去,組合成一個跟你幾乎沒有一點關係的全新人生,幫你解套。」
─ ─《外出偷馬》Per Petterson
▍博客來 :https://reurl.cc/nV4lLe
中文預告:https://youtu.be/nuA0qAGlbck
今年代表挪威角逐奧斯卡外語片的電影就是《酷寒殺手》導演 Hans Petter Moland 的新作《外出偷馬 Out Stealing Horses》,不僅獲選年初柏林影展正式競賽片,同時拿下了該屆的傑出藝術貢獻銀熊獎,與合作多年的《雷神索爾》Stellan Skarsgård 再次攜手,情感細膩,扣人心弦,更帶著深沉情感捕捉了北歐地景磅礡之美,即將於 12 月 20 日於台灣正式上映。
其電影改編自 2003 年的同名小說,為挪威著名作家 Per Petterson 揚名國際的重要作品,問世至今獲獎無數,更於 2007 年的「都柏林 IMPAC 文學獎」脫穎而出,當年八部決選作品競爭猶為激烈,包括諾貝爾得主柯慈、英國文壇移民三雄之一的薩爾曼魯西迪、普立茲文學獎得主戈馬克麥卡錫、曼布克獎得主朱利安拔恩斯等,最終由此部關於失落與傷痕的挪威小說以黑馬之姿奪得殊榮。
Per Petterson 的小說一貫充滿北歐冷冽寂靜氛圍,故事人設多取材自平凡小人物,主題泰半圍繞在人的孤獨,或父子、手足關係與年少友誼離去。外媒對此書盛讚不絕於耳,結構嚴謹、自然優美、深鑿人性、撼動人心,推薦文則以「哀而不傷、靜水流深」形容之,不但透徹描繪父子之情,帶領讀者以另一種角度看待自己的過網,更是人生綿密的複雜姿態與歲月紋理,讓我們從一個酸楚而動人的故事中,感受到一種對於生命態度轉變的力量。
以二次大戰納粹占領時期的挪威為背景,敘述摯愛妻子離世後,隱居在森林裡的傅德準備安靜地獨自迎接千禧年,一天他無意間撞見童年時的鄰居,瞬間回憶起 15 歲那年夏天,初嘗戀愛苦澀、和死黨一時貪玩的偷馬計畫、自幼景仰的父親莫名不告而別,50 多年來深藏在體內的一連串疑惑和遺憾,向傅德孤寂的晚年襲擊而來。
《外出偷馬》來回擺盪在五十年的今昔交錯,一方面挖掘父親不為人知的一面,一方面也揮別懵懂、嚐盡成長苦澀,我們始終無法讓別人認識自己的一生,他人只能看到、知道表象並加入自身情感試圖解讀,但那也已經是他人的人生了。游森棚寫下,這個美麗的故事有圓熟後的包容,有回顧生命轉折的領會,有成長過程中的迷惑和釋然,有對父親濃濃的愛。如同山水畫的留白,用短短的篇幅說了非常多的故事,但都點到為止,像黑夜裡闃黑無邊的挪威森林,留給讀者無盡的餘韻反覆咀嚼。
——
這次非常感謝寶瓶文化大方提供全新電影書衣版原著小說與電影交換券來舉辦抽獎活動,這裡將抽出五名幸運的獲獎者,共有三份(一份兩張)電影交換券與兩本贈書,按讚應該是基本的,毋須分享或 tag 朋友,比較想看看大家不同的答案,於下方留言處回應即可,所以閒來無事可以自由參與,自由作答,僅限台灣地區,為期三天,預定在 12 月 11 日周三晚上十二點截止。
一、你心目中同等出色的原著以及改編電影是什麼呢?
例如:《黑暗之心》與《現代啟示錄》
《以你的名字呼喚我》
二、請和我分享一下以「父子關係」為主軸,
你印象最深或最喜歡的故事,不限小說或電影。
例如:《星際救援》、《陽光普照》
三、比較想拿到書本或是電影交換券呢?
(四、喜歡也當然歡迎佛系轉發。)
stealing 中文 在 香港人心在日本 Facebook 的精選貼文
20190721
香港新界元朗有大批市民遭逾千名身穿白衣之人在路上、鐵路站、鐵路車廂內,以竹枝、鐵通、木棍等無差別攻擊。警察報案中心拒絕派員到場。36人受傷送院,1人危殆。
這是同日攝錄的影像。為了方便各國朋友理解,特加上中文、英文及日文字幕。當日現場情況可參留言內的相片。
Yuen Long, in northwest New Territories, Hong Kong. Hundreds of civilians were attacked by more than a thousand men in white indiscriminately on the streets, subway station and subway cart with bamboo sticks, steel pipes, wood rods, etc. Police calling centre refused to send officers. 36 were sent to hospital,
1 among them is in critical condition. This video is took on the same day. Please have a look on the photos in comments.
元朗区(ユェンロン)、香港の北西部、ニューテリトリーズであり。何百人もの市民が路上、駅、電車車内で、千人以上白い服を着た男たちに、竹杖、鋼管、木棒などで無差別に攻撃されました。警察の呼び出しは役員を送ることを拒否しました。 36人が病院に送られましたが、そのうち1人は重体になっています。このビデオは同じ日に撮影されたものです。コメント欄に当日の写真あります。
stealing 中文 在 Kevin 英文不難 Youtube 的最佳解答
你大學遇過恐怖的室友嗎?Teacher Kevin 在這次的英文 Podcast 分享網友在 Reddit 上訴說自己當年恐怖的遭遇。歡迎大家先不要看文稿,試著用聽的訓練自己的英文聽力。
訂閱:
https://www.youtube.com/channel/UC-LfXeUtpvAczV1w1yTq4eQ
Podcast 連結
APPLE: https://podcasts.apple.com/tw/podcast/%E8%8B%B1%E6%96%87%E5%96%AE%E5%AD%97-%E7%89%87%E8%AA%9E-%E6%96%87%E6%B3%95/id1462457142
SPOTIFY: https://open.spotify.com/show/7wqKj2KnfHXLRa8AaIeyOn
上一部:恐怖大學室友 (1)|英文不難
https://youtu.be/ZpUJg_MBh7M
----文稿----
#1
I had two roommates that kept eating all of my food. Although classes haven't started, I had already moved into my dorm. One day, I made myself a peanut butter sandwich. I put my sandwich on the table, and ten minutes later, it was gone. My roommate ate it. About a week later, I decided to make myself another peanut butter sandwich. I opened my cupboard and saw that my roommates left an empty jar in my cupboard. I flipped out because who eats a whole jar of peanut butter, without introducing themselves? These girls would scarf down all my food, and complain if they thought anyone was touching their food. So I started buying really fattening food such as doughnuts, pies, cakes. I was trying to teach them self-restraint, but these girls would go through these boxes within two days. So I kept buying doughnuts and desserts. And then one day they started complaining about how they couldn't fit their jeans. Success. I also put laxatives in my peanut butter.
----單字----
dorm 宿舍
cupboard 櫃子
flipped out 暴怒
scarf down 狼吞虎嚥
fattening 增肥
restraint 節制
laxatives 瀉藥
#2
----文稿----
My roommate freshman year got completely hammered, came back to the room around 1 in the morning, and accused me of stealing the pudding in her fridge that she *had ate* an hour before she went out. She waited until I fell asleep and then stabbed me in the arm with one of those clicky pencils…I had to go to the hospital to get it cleaned/stitched. She got kicked out.
----單字----
freshman year 大一
hammered 嚴重酒醉
accused 指控
*had ate* 其實是錯的,應該是 had eaten。你有抓到嗎?XD
stabbed 捅
#3
----文稿----
I got absolutely hammered and pissed all over my roommates desk the night before the end of the year. I woke up to him hanging up his money to dry out. Years later he ended up as my boss and ended up giving me a significant promotion. I guess he doesn't hold grudges.
----單字----
pissed 尿尿
ended up 變成
significant 大、有份量的
promotion 升遷
hold a grudge 記仇
#4
----文稿----
It was move out day and my roommate was working on a paper last minute. I was packing my stuff. His parents walked in and were absolutely pissed that he wasn't packed yet. They immediately started scolding him while I was still in the room, but thankfully I had a final to go to and figured I'd dodge the storm. I said my goodbyes, assuming they'd be gone by the time I got back from my two hour final and went on my way. As it happens, my final only took twenty minutes so I got back much sooner than they'd have expected. I opened the door, saw my roommate bent over his bed with his bare ass showing just as his mom wound up for a spank. I quickly closed the door and went over to a friend's dorm until I felt safe enough to return. I never brought it up to him after that.
----單字----
paper 這裡是指報告
scolding 責罵
dodge the storm 避風頭
assuming 假設、預設
bare 沒穿衣服的、光溜溜
wound up 準備做某個動作
spank 打巴掌
bring something up 提及某事
*歡迎收聽全台灣最有趣的英文 Podcast。英文單字,片語,文法由 Teacher Kevin 主持,本節目可以在 Apple Podcast, Spotify 及所有 Podcast 平台上找到,無論搭車、騎車、打掃、運動,都可以邊做事邊學英文。
----------------------
#英文 Podcast #英文不難 #英文單字
stealing 中文 在 Kevin in Shanghai Youtube 的最佳解答
Previous videos:
老外在中国待久了(十一)
https://www.youtube.com/watch?v=06P-F417fic
EP01第一集:https://bit.ly/2B3XhhU
EP02第二集:https://bit.ly/2MBvkDs
EP03第三集:https://bit.ly/2nFL1Bk
EP04第四集:https://bit.ly/2MxGsRL
EP05第五集: https://bit.ly/35q33sg
EP06第六集: https://bit.ly/325TQU1
EP07第七集: https://bit.ly/33iNgJZ
EP08第八集: https://bit.ly/2B4tRQI
EP09第九集: https://bit.ly/312gxHb
EP10第十集: https://bit.ly/2OCqoRr
stealing 中文 在 蠢蠢 Youtube 的最佳貼文
這系列影片為了讓各位看得更清楚,所以過程都會上網查很多資料
像不懂的梗我都會馬上去查然後再解釋給大家聽,不然其實很多我自己根本也不知道,另外說真的我英文也沒那麼厲害,遇到不懂的也是慢慢去查出來的,因此剪接會花比較多時間,有時候可能當天趕不出來,總之我只希望各位看得開心滿足,續作很快會繼續玩的
#全結局 #HenryStickmin #爆笑多結局
★FB:http://goo.gl/CAI3RD
★微博:https://goo.gl/jPSY76
★聯絡方式(不接受工商):chuen2b@gmail.com
★B站:https://goo.gl/wztuAd
★優酷:https://goo.gl/NBIRmW
★手機錄影軟體:https://goo.gl/EHqL4N
★電腦錄影軟體:OBS or Bandicam
★後製軟體:Sony Vegas Pro 15.0
stealing 中文 在 Submit a copyright takedown request - YouTube Help 的推薦與評價
... русский, српски, українська, עברית, اردو, العربية, हिन्दी, বাংলা, ไทย, 中文(简体), 中文(繁體), 日本語, 한국어, English. ... <看更多>
stealing 中文 在 【全中文字幕】沒想到苦力怕居然幫了我大忙!?|火柴人偷鑽石 ... 的推薦與評價
【全中文字幕】沒想到苦力怕居然幫了我大忙!?|火柴人偷鑽石Stealing The Diamond. 774,298 views774K views. Jul 23, 2019. ... <看更多>